巴黎將改造香榭麗舍大道成「非凡花園」

華商世界雜誌第49期

前言

巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）宣布，巴黎的香榭麗舍大道將在2030年改造成「非凡花園」，讓這條1.9公里的大道，連同艾菲爾鐵塔周邊地帶轉型成一個大公園。

本文

 法國首都巴黎的香榭麗舍大道（法語：Avenue des Champs-Élysées，或稱les  Champs-Élysées）是世界知名旅遊觀光景點，卻也常苦於過多人潮與車陣，市長伊達戈（Anne Hidalgo）1月宣布，將動用2.5億歐元進行大改造，把整條大道變成一條充滿林蔭隧道、綠茵空間與行人徒步區的「非凡花園」（EXTRAORDINARY GARDEN）。

香榭麗舍大道每日吸引10萬行人

香榭麗舍大道全長1.9公里，兩旁是奢侈品商店與昂貴的咖啡館，租金堪稱世界最高，非疫情期間每日可吸引約10萬名行人，但72％是遊客，另外22％則是店員，八線車道每小時平均有3千輛汽車經過，空污比巴黎周圍的環城公路還要嚴重。香榭麗舍委員會（The Champs-Elysees committee）2018年就提倡重新設計整條大道與周邊區域，表示巴黎人在過去30年逐步拋棄這條傳奇大道曾有的輝煌，近年又經歷黃背心運動、罷工示威、衛生與經濟危機，讓整條大道需要大翻修。委員會主席萊因哈特（Jean-Noël Reinhardt）2019年曾說，香榭麗舍大道常被稱為「世界最美大道」，但天天在此工作的人卻不敢苟同，「越來越多訪客和大企業爭搶香榭麗舍大道，但法國人覺得它看起來筋疲力盡」。

「非凡花園」將於2030年全部完工

巴黎2024年將主辦奧運，伊達戈指屆時只有協和廣場（Place de la Concorde）會先改造完畢，整個計畫全部完工則要等到2030年。到時進入車流量將減半，艾菲爾鐵塔周邊地帶也會轉型成一個大公園。

該項目由建築師Philippe Chiambaretta和他的建築事務所PCA-STREAM設計。依據此事務所網站的說明，此「非凡花園」將不再受到汽車交通的滋擾，圍繞美食、體育、福祉、藝術和科學的項目，並設有遊樂場，可容納家庭和兒童。各種各樣的植物物種可適應氣候變暖，並為行人提供陰影和新鮮感。由於有了新的道路和隧道支線道路的覆

蓋，花園可以擴展到塞納河。

巴黎人對改造香榭麗舍大道的想法感到滿意，最近的一項民意測驗達到了100,000個簽名。支持者說，污染水平肯定會降低，因為法國首都中心地區的大部分地區現在將保留給行人，預計行人流量將下降72％。然而，有些人持批評態度，說巴黎已經負債累累，該項目的造價高達2.5億歐元。

法王路易十四世的御用園林設計師勒諾特爾（Andre Le Notre）1667年首先設計香榭麗舍大道的前身，以擴大當時的杜樂麗花園（Tuileries Gardens）。香榭麗舍大道一開始被稱為「大路」（Grand Cours），1709年正式更名，隨後成為廣受巴黎人歡迎的散步與野餐地點，每年最後一天，香榭麗舍大道就會成為步行街，人們在街上慶祝新年。

「非凡花園」（EXTRAORDINARY GARDEN）整個計畫全部完工要等到2030年。到時進入車流量將減半，艾菲爾鐵塔周邊地帶也會轉成一個大公園。PCA-STREAM建築事務所發布的香榭大道改造概念影像。畫面翻攝：PCA-STREAM

(https://www.pca-stream.com/en/projects/champs-elysees-study-48)