韓流創造的經濟價值

由流行音樂、韓劇以至美妝，韓流在過去二十年席捲全球，為韓國帶來數以十億美元計經濟收益。2013年，超級男團BTS防彈少年團出道，短短數年蜚聲國際，成為全球最受歡迎的音樂組合之一，將韓流風潮推上頂峰。官方數字指，全球韓流粉絲超過一億人，遠至埃及、俄羅斯都有粉絲團。 

韓國男子天團「防彈少年團」(BTS)日前宣布將按規定入伍當兵，為爭論已久的兵役問題畫上句號。根據韓國現代研究院於2018年的分析，BTS入伍將讓韓國每年少賺36億美元外匯收入。

BTS每年可為韓國經濟貢獻36億美元 

據韓國智庫現代研究所（Hyundai Research Institute, HRI）2018年的報告，BTS每年可為韓國經濟貢獻36億美元，吸金力近乎於26個中小企業。HRI更分析，以2017年數據為基準，每13名訪韓外國旅客中，就有1人為BTS造訪韓國。光是周邊商品、聯名化妝品，一年便可創造1.1億美元的收益。HRI也預測，在2014年至2023年間，BTS將為韓國經濟貢獻 29.1兆美元。 

此外，BTS在2020年還曾登上富比世（Forbes）收入最高名人排行榜第47名的位置，估計年收入高達5000萬美元。

外交、國際宣傳與經濟價值，都難以放棄 

BTS每年可為韓國經濟貢獻36億美元的超級吸金力，因此BTS團員入伍當兵，可能讓韓國失去「推廣韓流」的寶貴時機。此外，BTS還被邀請至白宮，與美國總統拜登（Joe Biden）對談有關亞洲歧視議題，可見影響力已擴及外交與國際政治。因此，不論是創造GDP產值，還是增強國際形象，對韓國政府來說，這個天團都是宣揚國威的新時代楷模，難以放棄。 

主要原因，當然是BTS被認定為韓流中最具代表性藝人，他們在全球擁有眾多忠實粉絲，表演影片在YouTube上瀏覽量更是屢屢破億，除此之外，他們也是第一個獲葛萊美獎提名的韓團，並在國際唱片業協會（International Federation of the Phonographic Industry, IFPI）的全球專輯銷售榜（Global Album Sales Chart）獲選2021年熱度最高、最吸金的藝人之一。

資料來源:Quartz整理、韓國智庫現代研究所

BTS對市場經濟的影響 

除了為韓國貢獻財富外，該集團還證明其能撼動該國金融市場的能力。BTS在6月份宣布將「暫時停止團體活動」單飛不解散之際，其所屬公司 HYBE 的股價下跌了四分之一，股價跌至該公司兩年前上市以來的最低水平。 

BTS是第一個在Billboard 200上排名第一的K-pop組合。而暱稱為ARMY（軍團）的全球千萬粉絲群，更是將韓流文化渲染至世界的一大推手，粉絲不僅願意掏錢購買相關商品、到場支持，也樂於幫他們心愛偶像的作品大力推廣，是帶起韓流漩渦的一大推手。

2021年韓國文化輸出高達115億美元 

韓國文化產業振興院公佈2021年文化內容出口額估計高達115億美元，2020年已因新冠肺炎疫情，而顯著帶動宅經濟及文化出口額，但2021年獲得7%增長。過去5年內，出口額大幅增長92％。 

另一方面，截至2019年，韓國的進口額只有出口額的8分之1，持續出現減少趨勢。故單從文化內容產業來看，出口大幅超越進口的情況將一直持續。 

除了韓國流行音樂（K-POP）已在全球占有一席之地外，電視劇及電影也不容小覷。電視劇《魷魚遊戲》在Netflix上架僅28天，已吸引到超過1.4億家庭觀眾觀看，創歷史最高收視記錄。2020年的《寄生上流》在全球掀起影視業關注，更一口氣橫掃包括奧斯卡等75座大獎，將韓國影視帶到另一個級別。 

韓國網路漫畫市場近年的高速成長趨勢也受到關注；網路漫畫（K- WEBTOON）甚至被韓國視為有機會成為繼韓劇（K-Drama）、韓國流行音樂（K-POP）之後，下一個讓韓國文化邁向海外的韓流產業。 

《日經中文網》指出，即使是在被稱為日本「傳家寶」的漫畫領域，韓國企業也開始逐漸掌握平台。韓國大型網路企業NAVER和Kakao在方便於用智慧手機閱讀、豎向翻頁的Webtoon上展開了主導權爭奪，來自全世界的漫畫家向兩家企業的平台投稿的趨勢越來越明顯。 

韓國文化內容產業的特點是利用網路平台在世界各地吸引粉絲。還有一個顯著的傾向，那就是從創作階段就開始瞄準全球市場來製作作品，而不是僅僅只瞄準擁有5,200萬人口的韓國國內市場而已。

韓國食品及化妝品也沾光發熱 

韓國文化內容產業，加上當地政策配合，也為韓國食品及化妝品的實體出口帶來正面影響。例如，2021年韓國的食品出口額首次突破100億美元。截至10月，化妝品出口額也已超過2020年，創歷史以來的最高紀錄。

外國居民人數，打破歷來紀錄 

韓流風靡世界，吸引外國人迷上韓國文化，令韓國成為全球最有文化影響力的其中一個國家；有哈韓族甚至搬到韓國居住，學習韓文及韓國文化。2019年的人口普查顯示，韓國有超過二百五十萬名外國居民，打破歷來紀錄。

扶植文化產業，韓國20年有成 

1998年，韓國金大中政府提出「文化將成為21世紀的核心產業」，並在各個大學設立相關專業，開始扶持文化內容產業。這一目光長遠的人才培養政策，也對韓流的快速發展起到了支撐作用。 

韓國的電視內容產品出口額已在2019年超過日本，達到6億6,800萬美元。在音樂領域，韓國流行音樂藝人所屬事務所的韓國國內銷售額僅佔3～4成左右，海外比例較高，與日本音樂產業之間的差異十分明顯。

專家憂心，韓流經濟的未來發展 

隨著BTS天團即將入伍、暫離舞台，經濟專家們也紛紛分析，韓流盛世是否能持久?之後若無人接班，代表著韓國經濟未來3年內，恐將損失千萬至上億。雖說近期有Black Pink、Stray Kids等在全球具有高知名度的團體接替，也在Billboard排行繳出漂亮成績單，但影響力仍難如BTS般的亮眼，也讓各界紛紛關注韓流經濟的未來發展。

(資料來源: Fortune、聯合報、香港經濟日報、日經中文網、中央廣播電台、The News Lens 關鍵評論網)